Sur cette page
La plupart des projets touchent trois types de travaux. La conception produit un plan; la réalisation, qui comprend les ouvrages en pavé uni, en pierre et en blocs, le concrétise avec de la pierre, de la terre et des végétaux; et l'entretien garde le terrain tel qu'il a été pensé. Certaines entreprises font les trois, d'autres se spécialisent, et les projets plus gros ou en pente peuvent aussi faire appel à un architecte paysagiste, à un ingénieur ou à un entrepreneur en excavation.
Cette page explique ce qui distingue la conception, les ouvrages minéraux et l'entretien, le déroulement d'un projet de la première visite au terrain terminé, ce qui fait durer un patio ou un muret, la localisation des infrastructures exigée avant de creuser, les plantations indigènes et résistantes à la sécheresse, ainsi que les règles municipales qui peuvent s'appliquer. L'entretien de pelouse, l'abattage d'arbres et le déneigement ont chacun leur propre page.
Conception, réalisation ou entretien paysager : ce que font les paysagistes
Savoir de quel type de travaux on a besoin aide à demander la bonne soumission. Une cour qui a seulement besoin d'un coup de propre demande une équipe d'entretien, alors qu'un terrain en pente, détrempé dans les coins et sans patio utilisable, demande d'abord un plan, puis une équipe de réalisation. Les ouvrages minéraux, la partie construite de l'aménagement, représentent souvent la plus grosse part d'un projet et sont les plus difficiles à refaire.
- Conception paysagère : un plan à l'échelle des niveaux, des surfaces dures, des plantations, de l'éclairage et du drainage, préparé par un concepteur ou un architecte paysagiste.
- Ouvrages minéraux : patios, entrées en pavé uni, marches de pierre, allées, murets et bordures, construits sur une fondation excavée et compactée.
- Aménagement végétal : préparation du sol, plates-bandes, arbustes, arbres, vivaces, gazon en plaques ou ensemencé, et paillis.
- Entretien : nettoyage du printemps et de l'automne, taille, désherbage des plates-bandes, bordures et soins saisonniers, souvent par contrat récurrent.
- Spécialistes connexes : arboriculteurs pour les gros arbres, installateurs d'irrigation et d'éclairage, et entrepreneurs en excavation pour le gros terrassement.
Le déroulement d'un projet d'aménagement paysager : visite, conception, localisation des infrastructures et travaux
Les conduites enfouies de gaz, d'électricité, de télécommunications et d'eau sont souvent moins profondes qu'on le pense : personne ne devrait excaver, planter des poteaux ou de gros arbres avant qu'elles soient marquées. Au Québec, la Régie du bâtiment du Québec demande aux entrepreneurs de faire une demande de localisation gratuite à Info-Excavation au moins 4 jours ouvrables avant le début de l'excavation. En Ontario, la localisation par Ontario One Call est gratuite et obligatoire au moins 5 jours ouvrables avant de creuser. Ni l'un ni l'autre ne repère les conduites privées, comme l'alimentation d'un garage ou d'un chauffe-piscine.
- Visite : le paysagiste observe les pentes, le soleil et l'ombre, le sol, les arbres existants, l'écoulement de l'eau et votre façon d'utiliser la cour.
- Conception et soumission : un plan avec les matériaux, les niveaux et la liste des végétaux, puis une soumission écrite qui précise l'épaisseur de la fondation, les matériaux et le nettoyage.
- Autorisations : vérifier si la municipalité, une règle patrimoniale ou le syndicat de copropriété doit approuver quoi que ce soit avant les travaux.
- Localisation : les réseaux publics sont marqués avant l'excavation, et les conduites privées sont repérées séparément.
- Réalisation : excavation, fondation et compactage, surfaces dures et murets, puis terre, plantations et nivellement final.
- Remise : une visite finale, les consignes d'arrosage des végétaux et de la tourbe, et les conditions de garantie par écrit.
Patios, pavé uni et murets : des matériaux qui résistent au gel et au dégel
Dans une cour d'ici, c'est la partie qu'on ne voit pas qui détermine la durée d'une surface dure. Les pavés et les dalles reposent sur de la pierre concassée compactée et une mince couche de pose; si cette fondation est trop mince, mal compactée ou gorgée d'eau, le gel la soulève de façon inégale et la surface ondule, s'affaisse ou fissure. Demandez à chaque paysagiste de préciser dans la soumission la profondeur d'excavation, le matériau de fondation et le compactage, puisque la bonne réponse dépend de votre sol et du passage ou non de voitures.
- Pavé uni de béton : convient aux patios, aux allées et aux entrées, et chaque pavé peut être retiré et reposé si une zone s'affaisse.
- Pierre naturelle : dalles, pierre taillée et marches à l'allure plus naturelle, avec des épaisseurs plus variables.
- Blocs de muret : empilés à sec avec un léger recul, avec de la pierre drainante derrière et, pour les murets plus hauts, une grille de renforcement dans le sol.
- Bordures et sable polymère : empêchent les pavés de s'écarter et limitent les mauvaises herbes et les fourmis dans les joints.
- Ruissellement : les surfaces dures rejettent plus d'eau; elles ont besoin d'une légère pente qui s'éloigne de la maison et d'un endroit où l'eau peut aller.
Permis de mur de soutènement et autres règles municipales en aménagement paysager
Un mur de soutènement retient de la terre, et un muret qui cède peut pencher, bomber ou s'effondrer sur une allée. Le besoin d'un permis ou d'un ingénieur dépend de sa hauteur, de ce qui se trouve au-dessus et en dessous, et des personnes qui circulent à proximité. À Toronto, le guide des permis de construire de la Ville indique qu'un permis est requis pour construire un mur de soutènement de plus d'un mètre de haut situé sur une propriété publique ou à côté, y compris la rue, près de l'entrée d'un bâtiment ou sur une propriété privée accessible au public. Les autres municipalités fixent leurs propres seuils, et un muret qui soutient une entrée, un talus ou une construction est justement le genre d'ouvrage qui demande les plans d'un ingénieur : posez la question avant que le plan soit arrêté.
L'aménagement paysager touche d'autres règles qui changent d'une ville, d'un arrondissement ou d'une municipalité à l'autre : permis pour abattre ou endommager un arbre protégé, hauteur des clôtures, enceinte des piscines, proportion de la cour avant qui peut être pavée, raccordement d'une entrée à la rue, et travaux dans un secteur patrimonial ou près d'un cours d'eau. Vérifiez auprès de votre municipalité, et du syndicat de copropriété ou de l'association si votre terrain est soumis à des servitudes.
Plantes indigènes et résistantes à la sécheresse ou pelouse et annuelles traditionnelles
Des plates-bandes composées d'espèces indigènes de votre région, ou de végétaux adaptés aux périodes sèches, demandent généralement moins d'arrosage, d'engrais et de traitements une fois établies, et elles nourrissent les pollinisateurs et les oiseaux. Une cour classique de pelouse et de fleurs annuelles est familière et agréable à fouler, mais elle exige plus d'eau et plus de travail chaque saison. Bien des propriétaires choisissent un compromis : de la pelouse là où jouent les enfants et les animaux, des plates-bandes ou des zones de prairie ailleurs.
- La bonne plante au bon endroit : choisir chaque végétal selon le soleil, l'ombre, le sol, l'humidité et la zone de rusticité.
- Enracinement : toute nouvelle plantation, résistante à la sécheresse ou non, doit être arrosée régulièrement jusqu'à ce que ses racines s'installent.
- Paillis et sol : un paillis organique garde l'humidité et freine les mauvaises herbes, et un sol plus riche retient l'eau plus longtemps.
- Sel et neige : les plates-bandes le long de l'entrée et du trottoir demandent des plantes qui tolèrent le sel de déglaçage et les bancs de neige.
- Espèces envahissantes : évitez les plantes jugées envahissantes dans votre province et faites retirer correctement celles qui sont déjà là.
- Jardins de pluie : des cuvettes plantées peu profondes qui recueillent le ruissellement loin de la fondation, là où le sol et la réglementation le permettent.
Quand planifier et réaliser un projet d'aménagement paysager
Les bons paysagistes remplissent leur calendrier tôt : la conception se fait souvent l'hiver et les travaux commencent quand le sol a dégelé et s'est raffermi au printemps, car un patio posé sur un sol détrempé et encore gelé par endroits a tendance à s'affaisser plus tard. L'été convient aux ouvrages minéraux et aux grosses plantations si l'on peut arroser, alors que la fin de l'été et le début de l'automne favorisent la tourbe, l'ensemencement et bien des arbres et arbustes, qui s'enracinent alors au frais.
La fin de l'automne sert au nettoyage, à la protection des arbustes exposés aux embruns salins et au balisage des plates-bandes et des allées pour que le déneigeur ne les abîme pas. Laissez passer un hiver complet sur un nouveau pavé ou un nouveau muret pour voir s'il bouge, et faites revenir le paysagiste au printemps si des joints s'ouvrent ou si des sections se soulèvent.
Problèmes courants en aménagement paysager : pavés affaissés, murets qui penchent et eau dirigée vers la maison
- Pavés affaissés ou ondulés : habituellement une fondation trop mince, mal compactée ou gorgée d'eau, qu'on corrige en retirant les pavés pour refaire la fondation.
- Murets qui penchent ou bombent : souvent aucune pierre ni aucun drain derrière le muret, ou un muret monté plus haut que ce que prévoyait sa conception.
- Eau qui coule vers la maison : un nouveau patio ou une plate-bande surélevée a modifié la pente; la page sur le drainage traite de la pente du terrain et des descentes pluviales.
- Mauvaises herbes et fourmis dans les joints : des joints mal remplis et mal compactés dès le départ, ou qui ont perdu leur sable.
- Nouveaux végétaux qui dépérissent : mauvaise exposition ou mauvais sol pour l'espèce, ou arrosage insuffisant la première saison.
Paysagistes : questions fréquentes
Ai-je besoin d'un concepteur paysager, ou le paysagiste peut-il faire le plan?
Pour un patio ou de nouvelles plates-bandes, bien des entreprises d'aménagement paysager préparent un plan avec leur soumission. Un concepteur indépendant ou un architecte paysagiste est plus indiqué pour réaménager toute la cour, pour un terrain abrupt ou complexe, ou pour faire soumissionner plusieurs entrepreneurs sur le même plan et comparer les prix poste par poste.
Les ouvrages minéraux ou les plantations : par quoi commencer?
Par les ouvrages minéraux. L'excavation, la fondation et la machinerie abîmeraient les nouvelles plates-bandes et la tourbe; on construit donc les patios, les murets et les allées avant d'étendre la terre, de planter et de poser le gazon. Les gaines pour l'irrigation et l'éclairage extérieur doivent aussi passer sous les surfaces dures avant la pose du pavé.
Faut-il un permis pour construire un muret?
Ça dépend de la hauteur, de l'emplacement et de votre municipalité. À Toronto, un mur de soutènement de plus d'un mètre situé sur une propriété publique ou à côté, près de l'entrée d'un bâtiment ou sur un terrain privé ouvert au public exige un permis de construire. Informez-vous auprès de votre municipalité avant d'arrêter le plan, et faites concevoir par un ingénieur tout muret qui retient un talus, une entrée ou une construction.
Pourquoi faire localiser les réseaux pour une plate-bande ou une clôture?
Parce que les conduites enfouies ne sont pas toujours là où on le croit ni aussi profondes qu'on le pense, et qu'une tarière ou une mini-excavatrice les atteint facilement. La localisation des réseaux publics est gratuite par Info-Excavation au Québec et par Ontario One Call en Ontario, et un paysagiste sérieux en fait la demande avant de creuser.
Sources
Rédigé par l’équipe éditoriale de LokalMatch. Révisé par Zubair Afzal le 10 septembre 2026. Comment nous rédigeons et vérifions nos guides