Sur cette page
Quelques vérifications sont sans danger pour tout propriétaire, comme s'assurer que le disjoncteur ne s'est pas déclenché, rallumer une veilleuse en suivant les instructions imprimées sur l'étiquette de l'appareil ou repérer précisément d'où vient l'eau. Tout le reste met en jeu la tension domestique, le gaz ou un réservoir sous pression, et revient à un professionnel qui détient la licence requise.
La grande question est de savoir si l'appareil peut être réparé. Les éléments, les thermostats, les robinets et les commandes de gaz se remplacent; un réservoir qui fuit par sa propre paroi, non, et la discussion se tourne alors vers un nouvel appareil.
Problèmes de chauffe-eau selon le symptôme : ce qu'ils signifient habituellement
- Plus d'eau chaude avec un réservoir électrique : un disjoncteur déclenché, un limiteur de température qui a coupé le courant, ou un élément chauffant ou un thermostat défectueux.
- Plus d'eau chaude avec un réservoir au gaz : la veilleuse s'est éteinte ou ne reste pas allumée, l'allumeur a lâché, ou l'alimentation en gaz de l'appareil est fermée.
- L'eau chaude manque vite : sur un réservoir électrique, l'élément du bas est souvent brûlé et seul celui du haut chauffe encore, alors que sur tout réservoir, une épaisse couche de sédiments prend de la place.
- L'eau n'est que tiède : un thermostat réglé trop bas ou déréglé, un tube plongeur brisé qui laisse l'eau froide se mêler à l'eau chaude dans le haut, ou un brûleur qui fonctionne mal.
- L'eau chaude est colorée alors que l'eau froide est claire : le chauffe-eau est probablement en cause, et un plombier peut déterminer si c'est l'anode ou le réservoir lui-même qui se corrode.
- Une odeur d'œuf pourri dans l'eau chaude seulement : généralement des bactéries dans le réservoir qui réagissent avec l'anode, ce qui n'a rien à voir avec une odeur de gaz dans l'air autour d'un appareil au gaz.
- Claquements, grondements ou sifflements : des sédiments au fond du réservoir ou sur les éléments, ou de l'eau qui dégoutte sur un brûleur chaud.
Vérifications sécuritaires avant d'appeler pour une réparation de chauffe-eau
Aucune de ces vérifications n'exige d'ouvrir un panneau d'accès, d'enlever un couvercle ou de toucher au câblage ou aux raccords de gaz. Arrêtez-vous dès que quelque chose semble anormal et appelez un professionnel.
- Chauffe-eau électrique : cherchez un disjoncteur déclenché sur le circuit du chauffe-eau; s'il se déclenche de nouveau après avoir été réenclenché, laissez-le hors tension et appelez un technicien.
- Chauffe-eau au gaz : regardez par le hublot si la veilleuse ou le brûleur est allumé, et assurez-vous que la commande de gaz n'est pas réglée sur la position veilleuse ou vacances.
- Si la veilleuse est éteinte, rallumez-la seulement en suivant les instructions d'allumage de l'étiquette fixée à l'appareil, et n'essayez surtout pas si vous sentez une odeur de gaz.
- Plusieurs modèles récents au gaz et sans réservoir affichent un voyant ou un code d'erreur; notez-le avant d'appeler, car il aide le technicien à apporter la bonne pièce.
- Examinez le tuyau de rejet de la soupape de sûreté : un égouttement constant ou un écoulement d'eau chaude signifie que la température, la pression ou la soupape elle-même doit être vérifiée par un plombier.
- Ne bouchez, ne scellez et n'enlevez jamais une soupape de sûreté qui dégoutte : c'est le dispositif qui empêche la pression de devenir dangereuse dans le réservoir.
- Notez le numéro de modèle et le numéro de série inscrits sur l'étiquette pour que le technicien puisse vérifier les pièces avant la visite.
Chauffe-eau qui coule : quand le réparer et quand remplacer le réservoir
Trouver d'où vient l'eau est la première étape. Essuyez la zone et regardez de nouveau un peu plus tard. L'eau qui apparaît aux raccords d'eau chaude ou froide sur le dessus, autour du robinet de vidange au bas, au joint d'un élément sur un modèle électrique ou au tuyau de rejet de la soupape de sûreté s'arrête généralement en resserrant ou en remplaçant la pièce. La condensation sur un réservoir froid, ou les gouttes qui tombent d'un brûleur au gaz à l'allumage, peuvent aussi ressembler à une fuite et disparaissent quand l'eau est chaude.
De l'eau qui suinte du corps du réservoir, de sous l'enveloppe isolante, ou de la rouille qui coule autour de la base, c'est une autre histoire : la cuve intérieure est percée par la corrosion et aucune réparation ne tiendra. Fermez l'arrivée d'eau froide du chauffe-eau, coupez son disjoncteur ou mettez la commande de gaz à la position arrêt comme l'indique l'étiquette, et prévoyez le remplacement avant que la fuite s'aggrave. Sur un appareil âgé, demandez-vous aussi si une pièce coûteuse, comme une commande de gaz, vaut la peine d'y être installée; la page sur l'installation de chauffe-eau aide à choisir le prochain appareil.
Sécurité liée au gaz et à l'électricité autour du chauffe-eau
On ajoute au gaz naturel et au propane une odeur d'œuf pourri. Si vous la sentez, Technical Safety BC recommande de quitter les lieux immédiatement et d'appeler votre distributeur de gaz, votre fournisseur de propane ou le 911; en sortant, n'actionnez aucun interrupteur et n'essayez de rien rallumer. Le monoxyde de carbone, lui, n'a aucune odeur, et Santé Canada rappelle qu'on ne peut le détecter qu'avec un avertisseur de monoxyde de carbone. Si l'avertisseur sonne, quittez la maison immédiatement, appelez le 911 ou le service d'incendie, et ne revenez qu'une fois le problème réglé par un professionnel.
Ressources naturelles Canada compte les traces de suie autour d'un appareil à combustion et les raccords de plastique fondus sur le dessus d'un chauffe-eau parmi les signes que des gaz de combustion refoulent peut-être dans la maison, et conseille de faire inspecter l'appareil par un professionnel d'expérience. Santé Canada recommande de faire inspecter les appareils à combustion par un professionnel au moins une fois par année, ou selon les instructions du fabricant. Les réparations touchant le gaz reviennent à un entrepreneur en gaz autorisé, comme un membre de la CMMTQ au Québec ou un entrepreneur en combustibles inscrit auprès de la TSSA en Ontario, et les éléments et thermostats d'un chauffe-eau électrique se trouvent derrière des couvercles que seul un technicien qualifié devrait retirer, courant coupé.
Réparer un chauffe-eau électrique, au gaz ou sans réservoir : ce qui change
- Réservoir électrique : la plupart des réparations touchent l'élément chauffant du haut ou du bas, son thermostat ou le limiteur de température, toutes des pièces remplaçables.
- Réservoir au gaz à veilleuse permanente : un thermocouple ou un détecteur de flamme qui ne détecte plus la flamme, une veilleuse encrassée ou une commande de gaz défectueuse sont les suspects habituels.
- Réservoir au gaz à évacuation forcée : son ventilateur a besoin d'électricité, si bien qu'il s'arrête pendant une panne, et un évent obstrué ou un pressostat défectueux le met hors service.
- Appareil sans réservoir : du tartre dans l'échangeur de chaleur, un filtre d'entrée bouché, un capteur de débit ou un problème d'allumage, habituellement signalé par un code à l'écran.
- Chauffe-eau à thermopompe : un filtre à air encrassé, un drain de condensat bouché ou une pièce devenue trop froide peuvent réduire son rendement.
Les problèmes de chauffe-eau qui apparaissent pendant l'hiver
- L'eau chaude manque plus vite parce que l'eau qui arrive de la rue est plus froide; un appareil qui suffisait à peine l'été peut ne plus suffire en janvier.
- Un chauffe-eau à évacuation forcée, à ventouse ou à condensation qui s'arrête après une tempête a peut-être une sortie d'évacuation ou une prise d'air bloquée par la neige ou la glace.
- Le drain de condensat d'un chauffe-eau à condensation peut geler là où il traverse un espace froid et mettre l'appareil hors service.
- Un chauffe-eau dans un garage non chauffé, un vide sanitaire ou un chalet peut geler et fendre s'il reste plein; faites-le vidanger ou protéger avant l'arrivée du froid.
Réparation de chauffe-eau : questions fréquentes
Pourquoi n'ai-je soudainement plus d'eau chaude?
Sur un chauffe-eau électrique, vérifiez d'abord le disjoncteur; s'il est correct ou se déclenche de nouveau, un élément, un thermostat ou le limiteur de température a probablement lâché. Sur un chauffe-eau au gaz, vérifiez la flamme de la veilleuse ou du brûleur et le réglage de la commande de gaz. Si la veilleuse ne s'allume pas ou ne reste pas allumée en suivant l'étiquette, appelez un technicien en gaz.
Puis-je rallumer moi-même la veilleuse de mon chauffe-eau?
Oui, si vous suivez une à une les instructions d'allumage de l'étiquette de l'appareil et qu'il n'y a aucune odeur de gaz. Si la veilleuse s'éteint de nouveau, refuse de s'allumer ou brûle faiblement avec une flamme jaune, arrêtez-vous là : le thermocouple, la commande de gaz ou l'évacuation doit être vérifié par un technicien en gaz qualifié.
Est-il normal que la soupape de sûreté du chauffe-eau dégoutte?
Un égouttement qui revient sans cesse ou un écoulement par le tuyau de rejet ne doit pas être ignoré. Il peut signifier que l'eau surchauffe, que la pression dans la plomberie est trop élevée ou que la soupape elle-même est usée. Faites-en trouver la cause par un plombier, et ne bouchez jamais le tuyau ni n'enlevez la soupape pour arrêter l'égouttement.
Pourquoi mon eau chaude sent-elle l'œuf pourri?
Quand l'odeur vient seulement des robinets d'eau chaude, ce sont généralement des bactéries dans le réservoir qui réagissent avec l'anode. Un plombier peut traiter le réservoir ou remplacer l'anode par un autre type. Si vous sentez plutôt l'œuf pourri dans l'air près d'un chauffe-eau au gaz, traitez la situation comme une fuite de gaz possible : sortez et appelez votre distributeur de gaz ou le 911.
Un chauffe-eau qui coule peut-il être réparé?
Tout dépend d'où vient l'eau. Une fuite à un raccord, au robinet de vidange, au joint d'un élément ou à la soupape de sûreté se répare généralement. Une fuite du réservoir lui-même, ou de la rouille qui suinte sous l'enveloppe, signifie que la cuve est percée par la corrosion et doit être remplacée.
Sources
- Technical Safety BC : Sécurité électrique et gaz en période de feux de forêt (en anglais)
- Santé Canada : Monoxyde de carbone, prévenir l'exposition
- Ressources naturelles Canada : Les gaz de combustion dans votre maison
- CMMTQ : Pouvez-vous effectuer vos travaux de plomberie et de chauffage vous-même?
- TSSA : Entrepreneurs autorisés en combustibles (Ontario) (en anglais)
Rédigé par l’équipe éditoriale de LokalMatch. Révisé par Zubair Afzal le 10 septembre 2026. Comment nous rédigeons et vérifions nos guides